S 1446a

s. x1. Notification by Æthelweard to Ceolberht that he should render two portions of the tithe from Bedwyn and from Lambourne to God's servants at (Great) Bedwyn, Wilts. English

Archive:

Bedwyn

MSS:

1. Bern, Burgerbibliothek, 671, f. 75v (s. x 1)

Printed:

Förster 1941, pp. 793-4

Printed and Translated:

Meritt 1934, p. 344

Comments:

Meritt 1934; Förster 1941; Ker, Catalogue, pp. 4-5 (no. 6), art. A; Dumville 1992, pp. 81-2, on script

Show all data

  • Metadata

    Old Text

    • Æˇelweard cy∂ Ceolbrehte, ˇæt ic wille, ˇæt ˇu agife ˇa twegen dælas ˇære teo∂unge from Bedewindan & fram Lamburnan ˇam godes ˇeowum to fostre æt bedewindan. And hie hit dælen betweoh him swa ∂e gemetlic ˇynce: hæn.