S 1562

Bounds of Fen Stanton, Hunts., with details of fisheries on the Ouse. English

Archive:

Rochester

MSS:

1. Maidstone, Kent Archives Office, DRc/R1 (Textus Roffensis), ff. 161v-162r (s. xii 1)
2. Maidstone, Kent Archives Office, DRb/Ar2 (Liber Temporalium), f. 7v (s. xiv)

Printed:

Perceval 1865, pp. 49-50; Campbell, Rochester, no. 33

Comments:

Perceval 1865; Hart, ECEE, no. 30, treats as part of S 926, discusses details of fisheries; Campbell, Rochester, p. xvii

Show all data

  • Metadata

    Text

    • [Rubric:] þis syndon þa landgemære to Stantune . Ærest of ðære ealdra laca . to þam wiðigstubbe . of ðam wiðigstubbe . suð be Drægtunes gemæra oð þa stanstræte . swa eft be þære stræte oð þa cwealmstowe æt Maccanhó . of Maccanhó suð be Cunigtunesgemæra oð þa lampyttas . of ða lampyttas suð to ðan þornstubbe oð mid þam bradan mere . of ðam mere to þæs dices ende . of ðære dic . be Elleswyrðegemæra oð þæne grenan weg . swa be þæm grenan wege to ðan riðig . æfter ðam riðig to Leofwines gare . of ðan gare be þan heafdan suð to ðan stocce . 7 swa forð to ðan acstubbe . of þan acstubbe an furlang west be Pappawyrðegemæra to Earninga stræte . æfter Earninga stræte norð to Lodona beorge swa be broce into Romboldes becc . of Romboldes becc norð be stræte oð Scornhó . of Scornhó be Hemmingafordagemæra into Use . andlang Use eft oð þa ealdan laca . Ðis is se fixnað þe to Stantune gebyrað . þæt is æt Holanwere . 7 æt Deopanwere . 7 æt Suðanea . 7 æt Niwanwere . 7 æt Dinde . 7 æt Biscopeswere . 7 æt Bradanwere . 7 æt Niwanwere . 7 æt Merbece .
  • Metadata

    Old Text

    • ˇis syndon ˇa land gemære to Stantune Ærest of ∂ære ealdra laca . to ˇam wi∂igstubbe . of ∂am wi∂igstubbe . su∂ be Drægtunes gemæra o∂ ˇa stanstræte . swa est be ˇære stræte o∂ ˇa cwealmstowe æt Maccanho . of Maccanho su∂ be Cunigtunesgemæra o∂ ˇa lampyttas . of ∂a lampyttas su∂ to ∂an ˇornstubbe o∂ mid ˇam bradan mere . of ∂am mere to ˇæs dices ende . of ∂ære dic . be Elleswyr∂egemæra o∂ ˇæne grenan weg . swa be ˇæm grenan wege to ∂an ri∂ig . æfter ∂am ri∂ig to Leofwines gare . of ∂an gare be ˇan heafdan su∂ to ∂an stocce . 7 swa for∂ to ∂an acstubbe . of ˇan acstubbe an furlang west be Pappawyr∂egemæra to Earninga stræte . æfter Earninga stræte nor∂ to Lodona beorg swa be broce into Romboldes becc . of Romboldes becc nor∂ be stræte o∂ Scornho . of Scornho be Hemmingafordagemæra into Use . andlang Use est o∂ ˇa ealdan laca . ˘is is se fixna∂ ˇe to Stantune gebyra∂ . ˇæt is æt Holanwere . 7 æt Deopanwere . 7 æt Su∂anea . 7 æt Niwanwere . 7 æt Dinde . 7 æt Biscopeswere . 7 æt Bradanwere . 7 æt Ninanwere . 7 æt Merbece .