S 1087

A.D. 1042 x 1044 or 1048 x 1050. Writ of King Edward forbidding hunting in the woods or lands of Archbishop Eadsige except by the archbishop's command or licence. Latin

Archive:

Canterbury, Christ Church

MSS:

1. London, Lambeth Palace Library, 1212, p. 332 (s. xiii)
2. Oxford, Bodleian Library, Tanner 223, f. 21v (s. xvi 1)

Printed and Translated:

Harmer, Writs, no. 32 (pp. 185-6), ex MS 1

Comments:

Harmer, Writs, pp. 178-80, 451, dubious authenticity

Show all data

  • Metadata

    Text

    • [E]aduuardus rex Anglorum episcopis, comitibus, uicecomitibus et ceteris fidelibus suis salutem. Mando et precipio uobis ne in siluis uel terris Eadsini archiepiscopi ceruos uel ceruas nec capreolos nec lepores capiatis nec omnino aliquam uenacionem faciatis, preter eos quibus ipse Eadsinus archiepiscopus preceperit uel licenciam dederit. Et hoc preceptum meo tempore et successorum meorum in omnibus terris que ad archiepiscopatum eius pertinent semper conseruetur.
  • Metadata

    Old Text

    • Eaduuardus rex Anglorum episcopis, comitibus, uicecomitibus, 7 ceteris fidelibus suis salutem. Mando 7 precipio uobis ne in siluis uel terris Eadsini archiepiscopi ceruos uel ceruas nec capreolos nec lepores capiatis, nec omnino aliquam venationem faciatis, preter eos quibus ipse Eadsinus archiepiscopus preceperit, uel licenciam dederit. Et hoc preceptum meo tempore 7 successorum meorum in omnibus terris que ad archiepiscopatum eius pertinet semper conseruetur. In margin: lxxxvii . . . De warenna.