S 295

A.D. 844. Æthelwulf, king of Wessex, to the church at Sherborne; grant of 2 hides (cassati) at Osanstoc. Latin

Archive:

Sherborne

MSS:

1. London, British Library, Add. 46487, f. 14r (s. xii med.)

Printed:

Hearne, Collections, iii. 449, incomplete; Finberg, ECW, no. 642; O'Donovan, Sherborne, no. 4

Comments:

Finberg, ECW, no. 642, spurious; O'Donovan, Sherborne, pp. xxii, xxv, xxxvi, 11-12, very poor forgery, probably produced after episcopal seat moved to Salisbury, formulation and witness-list a mixture of 7th- and 9th-century elements, Osanstoc possibly formed part of Stoke Abbott, Dorset

Show all data

  • Metadata

    Text

    • In nomine Dei nostri saluatoris . Omnia que uidentur temporalia sunt - et que non uidentur eterna sunt . Quapropter ego Æþelwulf rex Occidentalium Saxonum dabo . iias . cassatos eo in loco qui Osanstoc nuncupatur . ad locum sancte Scireburnensis ecclesie pro redemptione anime mee et pro redemptione filiorum meorum qui ibi requiescunt . hoc est Aþelbald rex et Æþelberht rex cum omnibus bonis que ad illum locum pertinent . Si quis uero hanc donationem meam minuere temptauerit ; sciat se coram Christo reddere rationem in die iudicii . Scripta est autem hec syngrapha anno dominice incarnationis . dccco . xlo iiiio . his testibus consentientibus . + Ego Æthelwulf rex . + Ego Hædde . episcopus . + Ego Aldhelm . episcopus . + Ego Freanwulf . dux . + Ego Hamgyls abbas . + Ego Hunfrið . abbas . + Ego Osric dux .
  • Metadata

    Old Text

    • Rubric: Carta .ii. hidarum apud Osanstoke In nomine Dei nostri saluatoris . Omnia que uidentur temporalia sunt - et que non uidentur eterna sunt . Quapropter ego Æˇelwulf rex Occidentalium Saxonum dabo .ii. cassatos eo in loco qui Osanstoc nuncupatur . ad locum sancte Scireburnensis ecclesie pro redemptione anime mee et pro redemptione filiorum meorum qui ibi requiescunt . hoc est Aˇelbald rex et Æˇelberht rex cum omnibus bonis que ad illum locum pertinent . Si quis uero hanc donationem meam minuere temptauerit ; sciat se coram Christo reddere rationem in die iudicii . Scripta est autem hec syngrapha anno dominice incarnationis .dcccxliiii. his testibus consentientibus . + Ego Æthelwulf rex . + Ego Hædde episcopus . + Ego Aldhelm episcopus . + Ego Freanwulf dux . + Ego Hamgyls abbas . + Ego Hunfri∂ abbas . + Ego Osric dux .