A.D. 1032 (Glastonbury). King Cnut to the church of St Mary, Glastonbury; grant and confirmation of privileges. Latin

Archive:

Glastonbury

MSS:

1. Cambridge, Trinity College, R.5.33 (724), ff. 1-19v, f. 14r (s. xiii)
2. Longleat, Marquess of Bath, 39, f. 61v (s. xiv med.; dated 1302 for 1032)
3. London, British Library, Cotton Tiberius A. V, ff. 89v-90r (s. xv)
4. Oxford, Bodleian Library, Rawlinson B 252, ff. 20v-21r (s. xvii)
5. Oxford, Bodleian Library, Wood empt. 1 (S.C. 8589), f. 69r (s. xiv; dated 1030)
6. Oxford, Queen's College, 368, pp. 52-53 (s. xvii)
7. London, Society of Antiquaries, 128, f. 204v (s. xvii; in part)

Printed:

Mon. Angl., ii. 842; Alford 1663, iii. 503; Hearne, John of Glastonbury, i. 148-50; Hearne, Adam of Domerham, i. 88-9; Wilkins, Concilia, i. 298-9; K, 747; Mon. Angl. (rev. edn), i. 44 (no. 66); Thorpe, pp. 327-8; Watkin, Glastonbury Cart., i. 147-8 (no. 206), ex MS 2

Printed and Translated:

Scott 1981, pp. 132-3; Carley, Glast. Chron., pp. 148-9, ex MS 3

Comments:

Davidson 1884, p. 15, spurious; Plummer 1892; 1899, ii, p. 199, spurious; Finberg, ECW, no. 529, authentic basis; Keynes 1980, pp. 140-1 n. 202, spurious; Lawson 1993, pp. 66 n. 29, 239, suspect, drafted or forged at Glastonbury; Keynes 1994a, p. 52 n. 51, spurious; Wormald 1995, p. 128, bogus; Abrams 1996, pp. 15 n. 31, 127-30, 348 n. 148, may have authentic basis, post-Conquest in present form

Show all data

  • Metadata

    Old Text

    • + Regnante in perpetuum domino, qui sua ineffabili potentia omnia disponit atque gubernat, uicesque temporum hominumque mirabiliter discernens, terminumque incertum, prout uult aequanimiter imponens, et de secretis naturae mysteriis misericorditer docet,